卢延昌喜好游猎，他的将领黎求关闭城门拒绝卢延昌回城，卢延昌被杀。

匡凝为人气貌甚伟，方严，喜自修饰，颇好学问，聚书数千卷，为政有威惠。 太祖攻兗州，硃瑾求救于晋，晋遣史俨等将兵数千救瑾，瑾败，与俨等奔于淮南。 晋王李克用遣人以书币假于匡凝，以聘于杨行密，求归俨等。晋王使者为梁得， 太祖大怒。是时，梁已破兗、郓，遣氏叔琮、康怀英等攻匡凝，叔琮取、随二州， 怀英取邓州，匡凝惧，请盟，乃止。

这时，澧人向瓖杀刺史吕自牧占据澧州，而溪各蛮宋邺昌、师益等

众人推举谭全播作首领，谭全播说：“各位只是贼呢，还是想建立功业呢？如果想建立功业，应当有个好统帅，卢公仪表堂堂，确实是你们的主人。”众人假装同意，谭全播发怒，剑三次击树，砍断了它，说：“不听从命令的人就像这树一样！”众人害怕，于是拥立卢光稠为统帅。

太祖弑昭宗，将谋代唐，畏匡凝兄弟不从，遣使告之，匡凝对使者涕答曰： “受唐恩，不敢妄有佗志。”太祖遣杨师厚攻之，太祖以兵殿汉北，匡凝战败， 以轻舟奔于杨行密。师厚攻荆南，匡明奔于蜀。匡凝至广陵，行密见之，戏曰： “君在镇时，轻车重，岁输于梁，今败乃归我乎？”匡凝曰：“仆世为唐臣，岁 时职贡，非输贼也。今以不从贼之故，力屈归公，惟公生死之耳！”行密厚遇之。 其后行密死，杨渥稍不礼之。渥方宴，青梅，匡凝顾渥曰：“勿多，发小兒。” 诸将以为慢，渥迁匡凝海陵，后为徐温所杀。匡明卒于蜀。

唐末，众多盗贼在南方兴起，谭全播对卢光稠说：“天下喧扰，这真是我们的大好时机，木要枉自守着这贫贱过活！”于是一起招聚士兵盗贼。

卢光睦果然败逃，州人追击他，谭全播率奇兵拦击，大败州人，于是攻取了州。

卢光稠、谭全播，都是南康人。

唐昭宗以澧、朗二州为武贞军，拜雷满为节度使。

卢光稠死，谭全播拥立他的儿卢延昌而事奉他。

骈调任到淮南，雷满跟随到广陵，逃回，杀刺史崔翥，于是占据朗州，向唐请求任命。

唐广明年问，湖南饥荒，盗贼兴起，雷满和同乡人区景思、周岳等聚集了诸南蛮几千人，在大沼泽中打猎，于是猎斟酒，挑选座中英豪的人，补设伍长，号称土团军，蛮人们追随他，推举雷满为主帅。

率领老弱十兵五千人战，正打得激烈时，假装败逃，刘岩迫他们，伏兵突起，刘岩于是大败。

黎求暴病而死，他的将领李彦图自立，谭全播更加恐惧，于是称说病重，闭门不与人往。

化元年，拜黎求为防御使。

当卢氏还在时，刘龚已攻取韶州，到谭全播被俘时，虔州就归属昊了。

这时，刘岩在南海起兵，赶走卢光睦，率兵几万人攻虔州。

卢光睦好逞勇猛而轻易军，谭全播告诫他要稳重，他不听，谭全播估计他必定失败，于是在他返回的路上埋伏奇兵。

谭全播治理虔州七年，有很好的玫绩，杨隆演派刘信攻破虔州，把谭全播带回广陵，死时八十五岁。

适时，骈镇守剂南，召雷满下，让他率领蛮军击贼。

梁初，江南、嵌表全被昊和南漠分割占据，而卢光稠只是以虔、韶二州向京师请求任命，希望疏通路，输送赋税。

卢光稠论列战功，谭全播全推给将领们，卢光稠心里更加觉得他贤明。

雷满是武陵人。

南 留后。是时，唐衰，籓镇不复奉朝廷，独匡凝兄弟贡赋不绝。

李彦图死，州中的人一起到谭全播的住宅去，敲门请求他，谭全播纔重新仕，派使臣向梁请求任命，拜为防御使。

开平五年，卢光稠病重，把符印付给谭全播，谭全播不接受。

卢光稠材大，外貌俊伟，没有别的才能，而谭全播勇敢有胆识谋略，但谭全播常常觉得卢光稠的为人非同寻常。

这时，王攻陷岭南，谭全播攻王，攻取他的虔、韶二州，又派卢光稠的弟弟卢光睦攻打州。

梁太祖为他设置百胜军，任卢光稠为防御使、兼五岭开通使，又建立镇南军，任命他为留后。

黎求于是自立，向梁请求任命。

译文

为人凶悍骁勇，文断发。

卢光稠十分恐惧，对谭全播说：“虔、二州都是你夺取的，现在不是你就不能守。”谭全播说：“我知刘岩容易对付！”于是挑选兵一万人，埋伏在山谷中，假装在城南修治阵地，告诉刘岩会战的日期。

李彦图怀疑他，派人窥视他的动静，谭全播对着窥视他的人生病的样纔幸免。

黎求于是谋划杀死谭全播，谭全播害怕，称病不来。