约翰离开他靠坐的椅背，缓缓站起。在克莱尔开之前，在大家都还没有反应过来特兰特的话究竟是什么意思之前用力抓了对方的手臂。

“如果不是能让人满意的话题，我们是不会放过你的，特兰特先生。”

其他同伴也将注意力集中在这位不速之客的上，有人坐回自己的座位，有人就靠在椅背上。每个人脸上的表情都和约翰一样，显然对他的现没有丝毫的喜悦。

“你为什么要那样，特兰特先生？”

直到刚才他才想起这个重要的问题。如果飞行员事先知他在飞机上…

特兰特抬起一只手，用苍白的手指理了理被风的黑发，同时：“是的，他知。实际上我和埃文斯机长是旧识。当注意到你们想要离开这里时…啊，应该是旅行。我就安排了这一切。在一个你们容易找到的地、一个合适的时刻，把埃文斯送到那里。事情就这么简单。”

特兰特好像无视了大卫的问题：“我很清楚你们十分担心欧亚大陆上那些同伴的安全，但他们目前的健康状况非常好。实际上，你们本没有担心的理由。”

“因为我不希望你们到欧洲去，所以我才让埃文斯来当你们的飞行员。你们不能到大西洋对岸去。而且，这架飞机上就会返航。”克莱尔凝视着特兰特的同时，到自己的胃就像是在被什么人搅动着似的。随后，这受制于人的不快立刻像是燃烧起来了一般，迅速变成不是十分清晰的愤怒受。

当大卫发这声质问的瞬间，约翰注意到他话语中包了一只有在战斗时才会现的尖锐和攻击。队长就快要愤怒了。

“告诉你这混的‘旧识’，让他就这样一直飞。”约翰死死地瞪着特兰特，狠狠抛这几句话。看到约翰那不断颤动的手臂，克莱尔开始担心他会不会把特兰特的手臂折断——同时，她也注意到自己心里并不认为这有什么不对。

——最合理？我们必须得去帮助克里斯及其他人啊。他到底想说什么？

特兰特挨个慢慢扫视过他们，开说：“安德琉斯先生，肯尼迪先生，特拉普先生，这几位是已经见过面的…”他又看了看瑞贝卡和克莱尔，神最终停留在克莱尔上。

大卫朝约翰歪了歪脑袋，后者终于极不情愿地放开了特兰特的手，退到他后站好。克莱尔注意到约翰只稍稍往后退了一。就算这样会让特兰特到不安也无所谓，约翰可不想给他任何反击的

克莱尔在等待同伴们采取行动，比如突袭驾驶舱，把特兰特绑在座椅上他说真相等等。可其他人全都默默换着视线，用织着冲击与愤怒的表情盯着特兰特——此外，克莱尔还能觉到他们对此很兴趣。虽然大家都十分谨慎，但那的确是兴趣的表情。约翰放松双手，像是在等待指示一般面对大卫。

——克里斯，不能见到克里斯…

“克莱尔？雷德菲尔德，没错吧？”也难怪他稍稍有些迟疑，因为瑞贝卡和克莱尔就像两妹一样，长得很像。两人都是浅发，一样，就连年纪也只差了几个月而已。

特说“好好享受吧。”看到他以顺畅、优雅的动作坐在大卫对面的椅上，约翰心中的不安又增加了几分。这是接受过严格的武术训练之后才可能的动作。

“这又是为什么？”大卫的声音十分严肃。

“没错。”克莱尔回答“飞行员知你在飞机上吗？”

“为什么？”

听到这句话，约翰不禁皱起眉，暗惊自己没有直接向他提这件事。

特兰特的脸上稍稍浮起一丝不快：“很抱歉中断你们的计划。”他的声音依然很平静“但如果听了我的理由，我相信你们也会同意这是最合理的解决办法——如果你们真心想阻止安布雷拉的话。”

大卫冷静地说：“我知你在过去帮助过我们。但以这方式行涉，既不是我们所希望的，也没有任何必要。”