四名红袍狮盔的卫兵守在首相塔门前。“未经我准许，谁也不得擅自。”瑟曦吩咐。下令对她而言是件容易事。但我还欠缺父亲声音里钢铁般的意志。

“他的卫兵，”奥斯蒙爵士说“鲁姆。他忽然急，结果却在厕所里找到了大人。”

大厅里挤满了窃窃私语的傻瓜，好像泰温大人仍在休息，没人敢声打搅。她踱门内，卫兵和仆人纷纷退开，嘴里念念有词。瑟曦看着一张张粉红的牙床和蠕动的，却没听任何言语，只当是飞蛾扑翅。他们在这里什么？他们知了多少？理讲，应该最先通知她才对。她乃是摄政王太后，他们忘记了吗？

话却不能说来。“我即刻着装。奥斯蒙爵士，稍后请你伴我前去首相塔，柏洛斯爵士，唤醒狱卒，确认我弟弟仍在牢里。”她不敢说他的名字。不，他没有勇气反抗父亲，她反复安自己，心底犹有怀疑。

如果泰温·兰尼斯特真的死了，全家都不再安全…尤其是她称王的儿。狮倒下，百兽纷起，豺狼虎豹将趁虚而。他们要推翻她，他们一直都想推翻她，所以她必须当机立断，立刻行动，一如劳去世那回。这也可能是史坦尼斯·拜拉席恩的谋，他与城内贼人串通，然后趁再打都城。让他来吧！瑟曦心想，我将粉碎他，和父亲一样，并且这次要他的命！说到底，史坦尼斯或梅斯·提利尔有什么好怕的？没人能使她恐惧。她是凯岩城的女儿，狮的女儿。而且再也没有包办婚姻了。凯岩城是我的，兰尼斯特家族的力量也是我的，没人能使她恐惧。即便将来托曼不再需要摄政王太后，为大诸侯，我仍能左右朝纲。

林·特兰爵士穿白甲白袍站在首相的卧室门前，面罩打开，厚厚的袋令他看起来似乎还没睡醒。“把这帮人赶走，”瑟曦吩咐“我父亲还在厕所里？”

“遵命，陛下。”柏洛斯边说边将提灯给奥斯蒙爵士。看着他离开，瑟曦心里松了气。这懦夫！父亲本不该将白袍还给他。

离开梅葛楼时，天已转为的钴蓝，但星星仍在闪耀。一颗明星的陨落，瑟曦心想，西方最明亮夺目的星星已然沉沦，未来的路将更为黑暗。她在跨越涸护城河的吊桥中央停步，注视着下方的尖刺。是真的，他们不敢拿这个骗我。“谁发现的？”

塔内火炬的烟熏痛了睛，但她不要泪，正如父亲也不会。我是他唯一的、真正的儿。一片安宁中，只听见脚跟与石板的，那只飞蛾仍在无助而狂野地绕灯拍打，企图去。去死吧，太后不耐烦地想，扑火焰，化为灰烬吧。

不，不可能，那不是狮过世的地方。太后平静得奇，她想起小时候一次掉了牙齿，并不痛，但嘴里那个却引诱她不住地去添。如今在我的世界里，父亲消失的地方就是那大大的，我该怎样填满呢？

关于红堡中的暗，素来言纷飞，传说残酷的梅葛将所有工匠尽数杀戮，以保护城堡的秘密。有多少卧室通过暗相连？瑟曦仿佛目睹侏儒手执利刃，从托曼卧室的织锦背后潜来。托曼有

月光穿过窄窗泻而，在草席上留下金的条纹。凯冯叔叔跪于床前，好像在祈祷，却悲痛得不了声。卫兵们群聚于炉前，灰烬中，奥斯蒙爵士提及的密门赫然敞开，那门并不比面包师的烤箱大，得爬着去。提利昂正是个半人，这念令她愤怒，不，侏儒仍被锁在黑牢里。这不可能是他的。是史坦尼斯，她告诉自己，是史坦尼斯的谋，他在城中还有追随者。又或许是提利尔…

“他们把他抬回了床上，夫人。”林爵士边说边将门推开。

初升的朝为塔楼端缀了鲜艳的绯红，但下面的城墙仍在黑夜之中，外城如此静谧，她不禁怀疑其中的居民是否都已死去。他们都该死。泰温·兰尼斯特不应独自去世，即便下地狱，他也拉上一大帮庸人作陪葬。

楼梯端又有两名红袍卫士，当她经过时“红脸”利斯特低声致哀。此刻，太后已是气吁吁，转向，心脏在腔内扑扑狂。都怪该死的楼梯，她向自己解释，这座天杀的塔里面有太多该死的楼梯。她很想将塔楼整个掀翻。