繁体
当莱斯丽给亨利指
《星》是在浪费钱时,他哈哈大笑:“甜心,那只是沧海一粟,我的钱从你连听都没听说过的地方到手。那不要
。”
莱斯丽和亨利在
黎渡
月,无论去哪儿,莱斯丽都想知
,是否奥里弗和珍来游览过同样的地方,走过哪些街
,在哪里
餐,在哪里购
。她心里描绘着他们俩在一起,
,奥里弗对珍的耳朵低语着曾经对她耳语过的同样的谎言,他将要为此支付
昂代价的谎言。
国“西
舞台”上演的“菲尼克斯太
”他们在斯科兹
拉游览“里昂走廊”参观“
响乐大厅”看钱德勒小镇的“朵达阅兵”一天晚上,他们去看菲尼克斯走鹃玩曲
球。67
如果那就是她想要的。
“我很
去,”莱斯丽说,那是她一直耐心等待着的。在菲尼克斯有另外两份报纸,《亚利桑那共和政
》和《菲尼克斯报》,亨利的《星》报,只是在浪费钱。
终于,在鲍格塔,一个城堡一样的古意大利村庄,一顿丰盛的正餐布置起来。他们享受了一份龙虾
羹,
黄酱小
片,酸辣酱白芦笋,还有奢华的玛尼尔
酥。亨利。钱伯斯正在施展魅力,悠然自得,描画
一个
妙的夜晚。
两星期后他们结婚了。
莱斯丽把
睛闭了一阵,她可以看见“弥忧乐州际公园”小径上手写的木牌:“莱斯丽,你会嫁给我吗?…”“恐怕我不能允诺,你会与一个州长结婚,不过,我是一个非常优秀的律师。”
“
跟家乡人民啊?”他揶揄她。
“差不多吧,”莱斯丽微笑。她贪婪地读每一个写奥里弗的词,她想要他快乐,成功“更主要的,它们是…”
他断言抗议,但结果还是投降。
亨利盯着她看了很久:“我是认真地,你会嫁给我吗?”
“我
菲尼克斯,”亨利说“难以置信,仅仅五十年前,这里的人
还只是六万五千,现在,已超过了一百万。”
她把他的手拉在手中,温柔地说:“我也喜
你,亨利,可是,回答是‘不’。”
亨利真诚地
着她,放弃自己的习惯去让她快乐。若在其它情况下,莱斯丽可能会同他坠
河,然而,有些事在她的内心
已死“我决不能再相信任何男人。”
亨利注意到,莱斯丽每天都读《列克星敦先驱社论》。
几天后,他们回到菲尼克斯。莱斯丽说的话让亨利惊诧:“亨利,我想到报社工作。”
《菲尼克斯星》的办公室和生产车间比莱斯丽预期的要小。亨利带着她巡游。莱斯丽到
看过,心想:“这不能扳倒一个州长或是一个总统。”不过,这是一块垫脚石。她
着计划。
“我认为那会很有趣。我是一个广告代理公司经理,大概能作
帮手。”
他耸耸肩:“那不是我的决定,真地,那是我该死的肺。医生不知
我能活多久,他们告诉我,亚利桑那对我会有最好的气候。因此,我决定让我的余生——无论那意味着什么——纵情一下,”他洒脱地微笑,看着她“我们就在这里了。”他拉起她的手放在手心里:“当他们告诉我怎样对我才算好时,他们已经是没有办法了。你不认为,对你来说我太老了,嗯?”他有些不安。
莱斯丽睁开
睛,抬
看着亨利:“是的,我想嫁给你。”“比世界上任何一件事都更想,”她在心里暗暗地说。
莱斯丽表现
对某些事情很好奇地样
说:“是什么让你决定离开肯塔基,搬到这里的,亨利?”
莱斯丽微笑:“很年轻啊,非常非常年轻。”
莱斯丽对她看到的每样东西都
兴趣。她不断地向亨利提问,他则不断地把问题提
给总编辑莱尔。班尼斯特。莱斯丽很吃惊,亨利似乎对报纸事务知
得很少,又多么不关心。这使她愈发确定要学习每一件她能学到的东西。
他大笑:“为什么?”
当婚礼公告
现在《列克星敦先驱社论》时,参议员托德。
维斯研究了好长时间,心中回响着她的话:“我很抱歉打扰您了,参议员,但是,我想知
,是否我可以见您?我想要一份礼
…你认识亨利。钱伯斯吗?…如果你愿意帮我向他引介,我将非常
激。”
如果那就是她想要的,那就不会有问题。
但是,那对莱斯丽要
,极大地要
。她开始多了又多地卷
到报社运作中。联盟在浪费钱,这似乎成了她最大的理由。《菲尼克斯星》的印刷过时,但是联盟拒绝让报社
新设备,因为他们说,那会导致联盟成员失去工作。他们
接下来有一天,是一个正式的午餐日,亨利打电话给莱斯丽:“你怎么不顺便到《星》看看我呢?我想要你见见这个地方。”
曲
球游戏之后,亨利说:“我真地很欣赏你,莱斯丽,我想我们在一起会很
妙,我想和你
。”