繁体
蒋纯祖不知应该如何回答,小孩般看着他。他文雅地笑着
,好像赔礼,走了开去。他底姿势有力而严肃,那个卫兵向他敬礼。
“要去吗?要去,也行的哪。”他说,笑着。
他走下码
,挤到人群中去。一个兵士善意地回答他说,船,夜里一定有,但不能确定是什么时候。于是他就决定等待,在码
下层的石级上坐下。
这
被饥饿者和竞争者的双重的狂
所支
着的阅读,是使蒋纯祖底
情和思想整个地变化。当他重新走到街上来的时候,黄昏,那些灯火在嘈杂的人们之间
丽地闪耀,那些车
在疾速地奔驰——对于这一切的亲切的、温柔的
觉,就完全地消灭了他底从旷野中带来的那个恶梦。他觉得,对于旷野中那可怕的一切,他还有一些苦闷,或一些不了解,但现在这个世界是如此的优待他,他愿意把它们忘记。
蒋纯祖没有遇到阻拦,渡过江来。在这
境里,人们底心灵是非常
张地活动着。当他,蒋纯祖,搜索了全
,在内衣底
袋里发现了一块钱的时候,他底那些浪漫的梦想便混
地活动起来,支持着他了。当他想到他可以找一个旅馆休息一天,然后挤上任何一只
船到汉
去的时候,他便在那
浪漫的心情中无所顾忌地快乐起来了。
那个留在后面的瘦而苍白的、有着文雅的表情的军官跨过
塘走来,注意到那个非常的敬礼,然后
着善意的嘲
看着蒋纯祖。
这个时代的青年们,大半是在站在书店里的那些时间里得到人生底启示和天国的梦想的。那些站在一起的青年们,是互相地激起了一

底
张的苦恼和心灵底兴奋的甜
——是互相地激起那
狂
的竞争心来。在这些时间里,那些字句是特别地富于启示,它们要永远被记得。所以,这些书店,便成为天才底培养所,和狂
的梦想者底圣地了。在那些书架和书桌旁边,这个时代底青年们,他们底
和手,是在颤抖着,他们底脸孔充血,他们底
睛,是放
着可怕的光芒。
庄院面前,他们之中,烂
睛的刘继成回
看了一
:他们走到庄院里面去了。一个荷枪的兵士,在门前守卫着,因为悠远的军号声和继续走过着的庄严的队伍的缘故,神圣地向这些破破烂烂的散兵们敬礼。这些散兵们,从毁灭中
来,曾经几乎把他们心中的那个祖国也置在毁灭中,现在得到这个祖国底神圣的敬礼了。
他确实不知自己为什么这样快乐。他开始焦躁,希望即刻便能到汉
去。于是他向江边走。有时他站下来,
恍惚的表情,企图唤回旷野中的那些非常的东西,并了解它们。但这是徒然的。它们是完全地消失在某个遥远的地方了;这
消失,是证明了他目前的快乐。
那些在等待着他的光荣的工作和
情的、
丽的、惊人的少女们,是把那个朱谷良、那个石华贵、那个丁兴旺和那个丘
固消灭了。他是不能再留在任何一个朱谷良底
边了;假如他要生活下去,那些
丽的、
情的、惊人的少女们便是必需的了。他觉得,这
心情,是一
秘密,不能让任何人知
;他觉得,这
叛变,是一
羞耻,然而是一
必需,因此他仍然快乐。
“我还不知
,
了这么多的东西啊!多么好啊!”蒋纯祖,兴奋得打颤,一面注意着
边的那些在看书的同类的青年们,抓起一本杂志来。丢下,盼顾,又抓起来。终于他狂
地看下去了。
人在年轻的时候,是易于遗忘创伤的:那些创伤,在被用一
野兽的胡涂的力量忍受过来之后,是并不痛楚的;它们是激发了那
为不明了世界,不明了毁灭的人们所有的浪漫的
情。那些年青人,是赤
地到这个世界里来,无可毁灭,盼待光荣,得到幸福了。那个朱谷良,是惧怕着他底信条底毁灭的;那个石华贵,是惧怕着他底漂泊者底毁灭的权威底毁灭的;但蒋纯祖,却这样地走
来,
到会有以这些毁灭为荣的可能,快乐起来了。
他是在饱饱地吃了一顿之后,天真地快乐起来了,虽然他是那样的破烂,虽然在他底
上,是涂着他底朋友底血污。他觉得,九江是异常地生动,在实现那
丽的梦想;他觉得,在九江底辉煌的天空里,太
是为他,蒋纯祖而照耀。他是极迅速地得到了这个时代的青年们底一切幸福和一切光荣了。
他觉得,到汉
去的途程,必定
丽如诗。他底心是这样地颤动着,以致于他只在旅馆里睡了四个钟
便爬了起来。离黄昏还远,他便走到
闹的街上来了。年青的人们,在他们底梦想里,是有着如此旺盛的生命力。蒋纯祖,向街上的那些装束浪漫的和衣著破烂的青年们,投
着为互相妒嫉的妇女们所有的那
光,走
了一家书店。
“能为祖国牺牲的,就能得到报酬了!…而我,是老百姓!是的,老百姓!”蒋纯祖
着失望的
泪,想。他回
。那支军队依然在
动,
光在钢盔和枪枝上闪耀;远
,
光照
着江
。军号声在远
的平原里,隐约得几乎听不见,给予了空间无限的
觉。于是蒋纯祖明白,是什么一
力量突然地分开他和他底同伴们,而使他们称他
老百姓的了。
冷风
扑着。等船的人们,沉默而困顿,倚在箱笼上或坐在各
堆积
上。卖零
的小贩们底灯火在各
闪耀。多量的电灯在左近的楼房和江边的囤船上辉煌着。沿着江边,停泊着各样的船只,有的在黑暗中,有的燃着灯火。
达在被映照得异常明亮的
面上所发
的节奏的、顽
的颤动声,给予一
漂泊的
觉,使蒋纯祖
到甜
的凄凉。于是他就静静地
过朱谷良和石华贵底毁灭,想起往昔的那些事来。他想到去年过年的时候和前年过年的时候,想到在爆竹底烟气和朦胧的灯火里,在南京城上密密地飘落的雪
…。他是静静地
过了旷野中的毁灭,因为那无论怎样悲哀,无论怎样凄凉,由于那些苦闷的